確か英語版でもコアな部分はDBCSにも対応していて、日本語を含むDBCSなファイル名が文字化けを起こすのはPM（WPS？）のせいという話を聞いたなと漠然とした知識を持っていたわけですが、KShellからfilenovaを起動して、日本人ミュージシャンのmp3ファイルを…